Sunday, January 23, 2011

Il N'y A Pas D'amour Heureux (1953)


Georges Brassens (1921-1981), France
Il N'y A Pas D'amour Heureux is a poem of Luis Aragon. Georges Brassens sang it first in 1953. In the next year he put a poem of Francis Jammes on the same melody and composed another song: La prière. Both of these songs have been sung many times by various singers.
- - -
- I still look for these versions:
Defects List
No.TitleArtistAlbum (Released)
1Il N'y A Pas D'amour HeureuxIsabelle HazaelLe Petit Monde De Georges Brassens (2001)
2Il N'y A Pas D'amour HeureuxGeorges NounouBrassens L'irlandais (2006)
3Il N'y A Pas D'amour Heureux (Arabic)Vénus Khoury-Ghata30 écrivains parlent d'Aragon
4Il N'y A Pas D'amour HeureuxJean-Louis TrintignantL'amour Aragon (1977)
L'amour Aragon (1977)
5Il N'y A Pas D'amour HeureuxAndrée SimonsAndrée Simons chante Georges Brassens (1974)
6Il N'y A Pas D'amour HeureuxGemma Barra? (1966)
7Il N'y A Pas D'amour HeureuxCatherine SauvageHeritage - Théâtre De La Gaité Montparnasse, Vol.2 - Philips (1961)
8Il N'y A Pas D'amour HeureuxCatherine SauvageHeritage - Paris-Canaille - Philips (1951-1953)
9Il N'y A Pas D'amour HeureuxRenée ClaudeJ'ai rendez-vous avec vous: Chante Brassens (1969)
10Il N'y A Pas D'amour HeureuxMonique Morelli Chansons D' Aragon (1961)
11Il N'y A Pas D'amour HeureuxImai Kazuo TrioBlood (2008)
12Il N'y A Pas D'amour HeureuxMichèle ArnaudIl n’y a pas d’amour heureux, La rue s’allume, La maison, Sans toi (LP) (1968)
13Il N'y A Pas D'amour HeureuxGérard André? (1992)
14La prièreRené IskinRetour A Basdorf - René Iskin Chante Les Inédits De Brassens (2003)
15La prièreAnnie GouldVarious - Panorama De La Chanson Française
16La prièreSwing Sorg Orchestra Brassens Portraits (2008)
17La prièreMaxime Le ForestierLe Forestier chante Brassens : L'intégrale / 1er et 2ème cahiers

- The artist of version (Other Languages No. 002) is unknown.
- The versions (Il N'y A Pas d'Amour Heureux No. 018) and (La prière No. 005) are the original versions.
- Thanks for Christian who sent me the instrumental version of Christian Escoudé (Instrumental, No. 004) and also the Corsican version of Canta U Populu Corsu (Other Languages, No. 004)
- Do not miss best versions as my opinion, marked with *.




Il N'y A Pas D'amour Heureux (French)
Play 001-020


Play 021-040


Play 041-052


Download 001-052, 10 by 10

001. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Angel Parra).mp3
002. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Annie Jeanne).mp3
003. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Ayser Vancin).mp3 *
004. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Barbara).mp3 *
005. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Belhassen Chennoufi).mp3
006. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Bodixel).mp3
007. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Caroline Loeb).mp3
008. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Catherine Sauvage).mp3 *
009. Il N'y A Pas D'amour Heureux' (Catherine Sauvage).mp3
010. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Chebout Morad, live).mp3

011. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Danielle Darrieux).mp3 *
012. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Danielle Darrieux, '8 Femmes' soundtrack).mp3
013. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Elodie Frege, live).mp3
014. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Franck Deschamps).mp3
015. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Francoise Hardy).mp3 *
016. Il N'y A Pas D'amour Heureux' (Francoise Hardy).mp3
017. Il N'y A Pas D'amour Heureux'' (Francoise Hardy).mp3 *
018. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Georges Brassens).mp3 *
019. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Georges Brassens, live).mp3 *
020. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Ginette Reno, live).mp3 *

021. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Helene Martinchante).mp3
022. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Hugues Aufray).mp3
023. Il N'y A Pas D'amour Heureux' (Hugues Aufray, live).mp3
024. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Imanol).mp3
025. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Jacques Douai).mp3
026. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Jacques Douai, live).mp3 *
027. Il N'y A Pas D'amour Heureux (James Ollivier).mp3 *
028. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Jean Francois LE MEN).mp3
029. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Marc et Andre).mp3 *
030. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Marc Ogeret).mp3 *

031. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Marie-Jo Therio, live).mp3 *
032. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Maxime Le Forestier, live).mp3
033. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Nicolas Peyrac).mp3
034. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Nina Simone).mp3 *
035. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Paco Ibañez, live).mp3
036. Il N'y A Pas D'amour Heureux' (Paco Ibañez, live).mp3
037. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Renaud & Hugues Auffray, live).mp3 *
038. Il N'y A Pas D'amour Heureux (S@r@).mp3
039. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Stella ahangi).mp3
040. Il N'y A Pas D'amour Heureux' (Stella ahangi).mp3 *

041. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Sylvain Gilles, Tres Cuatro group).mp3 *
042. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Sylvain Gilles, Tres Cuatro group, live).mp3
043. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Tanger & Keren Ann).mp3
044. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Thierry Palem).mp3
045. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Tonton Lover).mp3
046. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Tresse).mp3
047. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Valerie Lagrange).mp3
048. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Wermut).mp3
049. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Youssou N'dour).mp3
050. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Francoise Hardy, live).mp3

051. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Jeanne Moreau, live).mp3
052. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Michèle Arnaud, live).mp3 *




La Prière (French)
Play 001-019


Download 001-019, 10 by 10

001. La Priere (Damien Saez).mp3 *
002. La Priere (Fred Mella , Les Compagnons De La Chanson).mp3 *
003. La Priere (Fred Mella , Les Compagnons De La Chanson, live).mp3
004. La Priere (Frida Boccara).mp3 *
005. La Priere (George Brassens).mp3 *
006. La Priere' (George Brassens).mp3
007. La Priere (George Brassens, live).mp3 *
008. La Priere (Gerard Lenorman).mp3 *
009. La Priere (Jairo).MP3 *
010. La Priere (James Ollivier).mp3

011. La Priere (Jean-Claude Gianadda).mp3
012. La Priere (Les Choeurs De France).mp3
013. La Priere (Mireille Mathieu, live).mp3
014. La Priere (Nana Mouskouri).MP3 *
015. La Priere (Patachou).mp3 *
016. La Priere (Patachou, live).mp3
017. La Priere' (Patachou, live).mp3
018. La Priere (Paul Fane).mp3
019. La priere (Tom Torel).mp3


Other Languages
Play 001-005


Download 001-005 
001. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Hebrew) (Yossi Banai).mp3
002. Il N'y A Pas D'amour Heureux (Hebrew) (Unknown Artist).mp3
003. Madona varda gio (Italian) (Nanni Svampa).mp3 *
004. A Preghera (Corsican) (Canta U Populu Corsu).mp3 *
005. No Hay Amor Feliz (Spanish) (Antonio Selfa).mp3


3 comments:

murray.it@gmail.com said...

http://en.wikipedia.org/wiki/Bella_ciao
این رو هم بذاری ممنون میشم
فقط تورنت هم بذار در دستور کار
ما راحت دانلود کنیم!

Christian said...

Bonjour,version instrumentale d'il n'y a pas d'amour heureux par Christian Escoude (cd au bois de mon coeur)

http://uprius.com/view1.php?id=3516169

Christian said...

Bonjour, une version de la prière en Corse (Canta u Populu Corsu) sur un CD Brassens, échos du monde
http://www.fileserve.com/file/hFSbRPc